Tuesday, September 16, 2014

Newsletter August 2014/ニュースレター8月号

Ebisu Atelier d’Art Newsletter August 2014

Student Exhibition: Call for Submissions

Place: Il Solito, Gallery and Café
            http://goo.gl/maps/C8kvk
Time: October 1-31 2014
Opening Reception: Sunday October 5, 15:00-19:00
Type of work: Anything! No rules, but I suggest that we show 2 pieces each,
something that was done in class and something else of your own choosing.
Deadline: None, just let me know if you can participate!
Cost: 4,000

I am pleased to announce that this year our student exhibition will be held at Il Solito. It is a great little gallery and café which is directly behind our Atelier. It is one of those hidden treasures here in Tokyo. So hidden that they do not have a website, but you can see from the Google map how close it is to our location.
This will be a great opportunity to share, exhibit your work, and to meet fellow art lovers; all this and at a professional gallery with a very tall ceiling.
Last year we had such a great time and this year should be even better. Everyone is welcome to join us. Even if you have been absent from the atelier for some time this will be a great opportunity for everyone. Please let me know if you would like to participate.

Sincerely,
Craig & Romeo

Pictures from last year’s Exhibition can be found on our blog: http://ebisart.blogspot.jp/2013/10/atelier-exhibition-opening-pink-cow-sun.html

Please like us on Facebook:  www.facebook.com/ebisart



恵比寿アトリエでアート ニュースレター8月号

生徒展示会:申込み受付中

場所:カフェ&ギャラリー イル・ソーリト(http://goo.gl/maps/C8kvk)

日時:201410月1〜31

オープニングレセプション:105日(日)15:00−19:00

作品の種類:種別は問いません。1点でも2点でも結構です。例えば、1点    
      は、アトリエのクラスで作ったもの、もう1点は自分でテーマ 
      を決めて作ったものにしてもいいかもしれません。

締め切り:特に設けません。いつでもお申し込みください。

出展費用:4000円(閲覧のみの方は無料です)

 生徒展示会のお知らせをできること心より嬉しく思います。イル・ソーリト は、アトリエのすぐ裏手にある、おしゃれなギャラリー兼カフェです。東京の隠れ家、穴場的なスポットです。ですので、ホームページはありませんが、グーグルマップで見ると、アトリエのすぐそばに見えます。今回の生徒展示会は、自らの作品を展示する良い機会であることはもちろん、他のアート好きな方と、作品を共有したり、親交を深めたりする良い機会でもあります。展示を行うギャラリーは、プロ用の本格的な造りで、天井も高くなっています。
 昨年の展示会は、大変盛況に終えることができましたが、今年も素晴らしいものになると思います。現在、アトリエをお休みされている方も大歓迎です。せっかくの機会ですので、興味を持たれたら、ぜひお知らせください。

クレッグ&ロミオ

昨年の展示会の様子は、以下URLでご覧になれます。http://ebisart.blogspot.jp/2013/10/atelier-exhibition-opening-pink-cow-sun.html


フェイスブックを見たら、「いいね!」もお願いします。:  www.facebook.com/ebisart






No comments: